Folgende Dokumente sind zur Durchführung einer rechtsgültigen standesamtlichen Trauung auf Santorin oder woanders in Griechenland notwendig.
- Geburtsurkunden mit einem APOSTILLE-Stempel, ins Griechische übersetzt
- Ehefähigkeitszeugnis, bestätigt durch einen APOSTILLE-Stempel. Das Ehefähigkeitszeugnis ist ein von Ihrem örtlichen Standesbeamten ausgestelltes Dokument, mit dem versichert wird, dass der Eheschließung kein Hindernis entgegen steht.
- Kopien der Reisepässe (keine Übersetzung erforderlich)
- Falls Sie geschieden sind, dann ist die Scheidungsurkunde erforderlich (keine Übersetzung erforderlich)
- Geburtsurkunden mit APOSTILLE-Stempel, ins Griechische übersetzt
- Eine Heiratserlaubnis mit Vermerk, dass sie auch für Griechenland-Santorin gültig ist. Es empfiehlt sich außerdem, die Heiratserlaubnis mit einem APOSTILLE-Stempel bestätigen zu lassen
- Anstatt einer Heiratserlaubnis ein Ehefähigkeitszeugnis, in dem das Hochzeitsdatum angeführt ist und erwähnt wird, dass Sie auf Santorin in Griechenland heiraten dürfen
- Kopien der Reisepässe (keine Übersetzung erforderlich)
- Falls zutreffend, ein urkundlicher Nachweis (Sterbeurkunde oder endgültiges/unwiderrufliches Scheidungsurteil) über die Beendigung einer vorherigen Ehe (der letzten, im Fall von mehreren Ehen), es ist keine Übersetzung erforderlich.
Den Apostille-Stempel erhält man vom Staatssekretär des ausstellenden Staates.
Als US-Bürger besuchen Sie bitte diesen Link
Alle oben erwähnten Dokumente (mit Ausnahme der Reispässe) müssen ins Griechische übersetzt und von Ihrer lokalen Griechischen Botschaft oder dem griechischen Konsulat beglaubigt werden. Falls Sie Probleme oder zeitliche Einschräkungen haben sollten, können Sie uns die originalen beglaubigten Dokumente zusenden, sodass wir uns um die Übersetzungen kümmern können (die Übersetzungen werden extra berechnet - bitte fragen Sie uns nach den Kosten).
Wir möchten Sie darüber informieren, dass Ihre Geburtsurkunden im standesamtlichen Archiv des Rathauses aufbewahrt werden. Aus diesem Grund sollten Sie sich, wenn Sie die Urkunden zurück haben möchten, beglaubigte Kopien ausstellen lassen.
Alle Dokumente sollten uns 3 Wochen vor dem Hochzeitstermin per Fax zugesandt werden. Wir werden Ihnen dann eine von der Gemeinde ausgestellte Bestätigung über die Richtigkeit der Dokumente zusenden.
Fax number: +30 22860-23701
Wir organisieren auch orthodoxe Hochzeiten. Bitte wenden Sie sich an uns. Wir informieren Sie gerne über die erforderlichen Abläufe und Dokumente.
