Для регистрации законного брака на острове Санторини и в других частях Греции необходимы следующие документы:
Для граждан Евросоюза
Свидетельство о рождении с АПОСТИЛЕМ, переведенное на греческий язык
Письмо о том, что Вы не состоите в браке или письмо об ОТСУТСТВИИ ПРЕПЯТСТВИЙ для заключения брака, заверенное АПОСТИЛЕМ Письмо о том, что Вы не состоите в браке, – это документ, который выдается в Вашем местном регистрационном бюро об отсутствии препятствий для заключения брака.
Ксерокопии паспортов (перевод не требуется)
Если Вы разведены, необходимо предоставить свидетельство о разводе (перевод не требуется)
For non-EU Citizens
Свидетельство о рождении с АПОСТИЛЕМ, переведенное на греческий язык
Свидетельство о браке, которое также действительно в Греции – Санторини. Также рекомендуется заверить свидетельство о браке АПОСТИЛЕМ.
Вместо свидетельства о браке, письма о том, что Вы не состоите в браке или письма об ОТСУТСТВИИ ПРЕПЯТСТВИЙ для заключения брака, можно предоставить документ, подтверждающий, что Вы имеете право вступать в брак на острове Санторини, Греция, с указанием даты свадьбы.
Ксерокопии паспортов (перевод не требуется)
Если имеются, документы (свидетельство о смерти или окончательное/не подлежащее обжалованию судебное решение о разводе) о расторжении предыдущего брака (самого последнего, в случае нескольких), перевод не требуется.
Апостиль можно поставить у государственного секретаря в государстве, в котором выпущен документ.
Все вышеназванные документы (за исключением паспортов) необходимо перевести на греческий язык и заверить в местом греческом посольстве или консульстве. Если у Вас возникли проблемы или не хватает времени, Вы можете выслать нам заверенные оригиналы документов и мы организуем перевод (за перевод взимается дополнительная плата – ознакомьтесь с ценами).
Обратите внимание, что Ваше свидетельство о рождении будет храниться в папке о Вашей свадьбе в муниципалитете. Поэтому, если Вы хотите получить его назад, предоставьте заверенные копии.
Все документы необходимо выслать нам по факсу за 3 недели до свадьбы. Затем Вам будет выслано подтверждение, выпущенное муниципалитетом, о том, что все документы в порядке. номер факса: +30 22860-23701
Orthodox Weddings in Santorini
Также организуются православные свадьбы. Свяжитесь с нами, и мы будем рады сообщить Вам информацию о необходимых процедурах и документах.